× PC버전
공개일기 한줄일기 내일기장
innocentyh77
 You raise me up   너의 미래.
엄청 추워지려 하고있다. 조회: 1937 , 2003-12-03 19:27

  

When I am down and, oh my soul, so weary
내가 지치고 쓰러질 때

When troubles come and my heart burdened be
어려운 일이 닥쳐와 내 마음이 무겁고 힘들 때

Then, I am still and wait here in the silence,
난 조용히 이곳에 찾아와 기다립니다

Until you come and sit awhile with me.
당신이 와서 나와 함께 앉아줄때까지


You raise me up, so I can stand on mountains
내가 산 위에 설수있도록 나를 일으켜세워줍니다

You raise me up, to walk on stormy seas
폭풍이 가득한 바다 위를 걸을 수 있도록 나를 일으켜세워줍니다

I am strong, when I am on your shoulders
당신의 어깨에 기대였을때 나는 강해집니다

You raise me up... to more than I can be.
나의 능력보다 더 큰 힘을 발휘하도록 나를 일을켜세워줍니


어찌 모르겠어요. 당신이 나를 사랑하는것을,나를 아낀다는것을.
내가 고난에길을 가지 않기를 바라고 악에 골짜기를 걷지 않기를 바라는 마음을 어찌 모른다 하겠어요.

당신이 더 잘아는것을요.
내가 누구보다.
이세상 누구보다 당신을 사랑하고 원한다는것을요.
당신 원망치 않습니다.
내가 슬픔에 겨워,고난에 지쳐 눈물을 흘려도
그것은 다시 날 일으키려는 당신의 손길을 느꼈기 때문입니다.

당신을 사랑합니다. 그리고 내생명 영원토록 당신만을 믿습니다.
내 영혼을 눈동자처럼 아끼사, 내 앞길을 도우소서.

하나님..내 아버지...